Saturday, April 23, 2011

HW 20A Corrections


庭园里的石头和池塘的水代表大自然. 古代文人修建了许多庭园因为他们想表达对大自然的爱, 想把山ˎ 水放到自己的后院儿里. 这课的作者不喜欢中国古代的庭园艺术. 在他看来, 假山ˎ假水 和别的人工装饰抓不到自然的野趣.

HW 19A Corrections


在地理上, 长江把中国分成南方和北方. 基本上, 北方是黄土高原, 干而冷, 南方是所谓的江南, 暖而湿. 如果坐火车从南方去北方, 火车过了长江以后, 就可以清楚地看出地理环境的变化.

HW 18A Corrections


小王的天分和兴趣虽然都在音乐上, 但是他却为了怕将来找不到工作而学会计. 他说他宁可当一个高收入的会计师, 也不要当一个三流的音乐家. 这种过分功利的态度使小王完全享受不到读书的乐趣.  难怪他现在很痛苦.

Wednesday, April 20, 2011

HW 21 A


因为张继的诗非常美和很有名, 所以渐渐成了一个大众化的东西. 结果,以前优美的诗已经变成了一个一般的东西, 这就是作者提到的讽刺.   

世界各地的观光区都有过分商业化的倾向是因为漂亮和有名的地方一定会对全国的人有很大的吸引. 因为有人多的地方很容易赚钱, 所以观光区不用说有过分商业化的倾向.  

Sunday, April 17, 2011

Lesson 32 Recording I & II

HW 20A


庭园里的石头和池塘代表中国文人的文化和审美标准. 古代文人修建了许多庭园因为他们爱大自然, 想把山ˎ 水放到自己的后院儿里. 这课的作者不喜欢中国古代的庭园艺术. 在他看来, 假山ˎ假水 和别的人工装饰没有真正自然漂亮.